Меню сайта
Главная » Статьи » Зарубежная литература

В разделе материалов: 622
Показано материалов: 411-420
Страницы: « 1 2 ... 40 41 42 43 44 ... 62 63 »

«Глазами клоуна» — роман Генриха Бёлля. Был завершен писателем и впервые опубликован в 1963 году, в Кельне. На русский язык переведен в 1964 году. Роман получил весьма резкие отзывы в западногерманской прессе; некоторые рецензенты даже утверждали, что Беллю пора «немного отдохнуть».


«Гептамерон» — сборник новелл Маргариты Наваррской, французской писательницы эпохи Ренессанса, сестры кораля Франциска I. Название этого сборника дано вторым издателем: так как автор успела (до своей смерти в 1549 г.) написать 72 из задуманных, по примеру «Декамерона» Боккаччо, ста новелл, ее книгу нарекли «Гептамероном», то есть «Семидневником». По-видимому, основной корпус сборника создан в 1542-1547 гг., когда Маргарита Наваррская, по словам Брантома, «удалилась от света».


Публикация этого романа началась в 1533 г. со второй части, которую автор выпускает под псевдонимом Алькофрибас Назье, представляющим анаграмму его настоящего имени. Эта часть вначале задумывалась писателем как продолжение опубликованной незадолго до того народной книги «Великие и неоценимые хроники о великом и огромном великане Гаргантюа», в свою очередь основанной на популярной легенде. В том же году сочинение Рабле было осуждено Сорбонной за «непристойность».


Колоссальная, удивительная даже для эпохи универсальных гениев, какою было Возрождение, эрудиция Рабле проступает в каждой детали его сочинения. Нет ни одного персонажа, ни одного эпизода в романе, который не восходил бы (хотя отнюдь не сводился) к прецеденту, прообразу, источнику, не вызывал бы целую цепочку культурных ассоциаций. Ассоциативно-хаотический принцип воспроизведения предметов и явлений мира царит и в деталях — например, в знаменитых раблезианских каталогах (перечислении многочисленных игр Гаргантюа, подтирок и т.п.), и в общей структуре сюжета с его непредсказуемо прихотливым, «лабиринтным» развитием и насыщенностью диалогами. 


«Вымыслы» («Ficciones») — сборник рассказов Хорхе Луиса Борхеса. Опубликован в Буэнос-Айресе в 1944 г. Сборник состоит из двух частей: «Сад расходящихся тропок» и «Хитросплетения». Первая часть, как и одноименный рассказ, помещенный в ней, посвящена проблемам смысла и смыслов, и границ человеческого понимания.


«Второй пол» — книга эссе С. де Бовуар. Идея создания историко-философского исследования о женщине принадлежала Ж.-П. Сартру, который полагал, что рассмотрение версии женского существования дополнило бы картину «удела человеческого» в мире абсурда, изложенную им в только что изданной книге «Бытие и ничто» (1943 г.).


«Вся королевская рать» — роман Роберта Пенна Уоррена. В своем романе Уоррен исследует взаимосвязь отдельной личности и истории, вершащейся отчасти ее усилиями, но в большей степени — вопреки или независимо от них. Уоррен следует традиции Фолкнера и в целом «южной» литературы США с характерным для нее комплексом вины и одержимости прошлым, переживанием беспомощности аристократического духа перед напором современности с ее агрессивным материализмом.


«Времена года» («The Seasons») — поэма Джеймса Томсона. Четыре книги выходили в следующей последовательности: «Зима» (1726 г.), «Лето» (1727 г.), «Весна» (1728 г.), «Осень» (1730 г.). Поэма завершается «Гимном природе» (1730 г.).


«Воспитание чувств» — роман Г. Флобера. В 1863 г. Флобер решает взяться за роман под названием «Воспитание чувств», первая редакция которого создавалась еще в 1843—1845 гг. (опубликована в 1910 г.). В том сочинении он описывал свою «великую любовь» к Элизе Шлезингер. В 1865 и 1867 гг. в Манте Флобер вновь встречает мадам Элизу. Принимаясь за работу над второй версией, писатель не раз пересматривал свои планы.


«Волшебная гора» («Der Zauberberg») — роман Томаса Манна. Написан в 1924 г. Это произведение положило начало традиции «интеллектуального романа».


1-10 11-20 ... 391-400 401-410 411-420 421-430 431-440 ... 611-620 621-622