Меню сайта
Статьи » Зарубежная литература » Другие авторы

Описание и анализ романа "Три товарища" Ремарка

  • Статья
  • Еще по теме

«Три товарища» («Drei Kameraden») — роман Э.М. Ремарка. Написан в годы фашизма. Первая публикация (1937 г.) появилась в США в английском переводе, а затем уже в 1938 г. — в немецком эмигрантском издательстве «Кверидо-ферлаг» (Амстердам). В «Трех товарищах» окончательно определились художественные особенности творческой манеры писателя и его идейная позиция.

Вместе с романами «На Западном фронте без перемен» и «Возвращение», «Три товарища» образуют своеобразный цикл о современнике Ремарка, простом немце среднего класса XX столетия, который в одиночку пытается утвердиться во враждебном и лживом послевоенном мире. Ремарк во многом следует эстетике и поэтике Э. Хемингуэя, чье влияние на немецкого художника отмечают все критики. В «Трех товарищах» Ремарка чувствуется непосредственная связь с романом «Прощай, оружие!». Можно найти много параллелей и в сюжете, и в образной системе, а также в трагическом финале и трактовке темы любви.

Герои романа — Роберт Локамп (от его имени ведется повествование), Отто Костер и Готфриг Ленц — фронтовые товарищи, владеющие маленькой авторемонтной мастерской. Они люди «потерянного поколения», разуверившиеся в политических кумирах, общественных идеалах. Это не кто иные, как возмужавшие за десять послевоенных лет герои романов «На Западном фронте без перемен» и «Возвращение». Защищаясь от враждебных сил общества, они ищут опоры в простых формах человеческой солидарности, обусловленных их фронтовым опытом, во взаимной выручке, дружбе и любви. Они подчеркнуто аполитичны и живут в созданном ими замкнутом мире, как бы вне времени, вне окружающей их реальности. Однако существующий фашистский порядок жестоко мстит героям за их уход от проблем современности. Нелепо гибнет «последний романтик» Ленц (его случайно убивает штурмовик), погружается в отчаяние потерявший любимую Роберт, трагически переживает гибель друга Роберта Кестер.

«Три товарища» Ремарка — роман, написанный в форме дневника, распадающегося на отдельные, хронологически следующие друг за другом эпизоды. Его герои не только «alter ego» автора, но и типичные представители своего поколения. Так, субъективная, лирическая линия повествования соединяется с объективной летописью. Лихорадочный темп жизни, уход лучших людей из общественной и политической жизни, ощущение зыбкости почвы, нарастающее недоверие и недовольство, предчувствие трагических событий. Не случайно финал романа самый пессимистичный и безысходный из всех произведений писателя.

«Три товарища» — книга не только и не столько о дружбе, сколько о любви. Любовь Роберта к Пат, их отношения придают смысл их существованию в этом жестоком и непонятном мире. Любовные сцены романа поражают своей поэтичностью, искренностью, нежностью и пронзительностью. «Три товарища» - один из самых известных романов Ремарка. И по сей день читателей в разных странах мира привлекает ремарковская интерпретация вечных проблем любви, дружбы, преданности, жизни и смерти.

Источник: Энциклопедия литературных произведений / Под ред. С.В. Стахорского. - М.: ВАГРИУС, 1998

Понравился материал?
18
Рассказать друзьям:
Просмотров: 9903