Диалоги — сочинения Платона. Первые диалоги Платона относятся к раннему периоду его философского творчества (399 — 388 гг. до н.э.). Это «Ион», «Гиппий Меньший», «Протагор», «Критон», «Лахет», «Хармид», «Этифон», «Фрасимах», «Горгий». Между 387 и 366 гг. написаны диалоги «Менексен», «Эвтидем», «Менон», «Кратил», «Пир», «Федон», «Государство», «Федр», «Парменид», «Теэтет». Между 366 и 360 — «Софист» и «Политик». Между 360 и 347 гг. появились диалоги «Тимей», «Критий», «Филеб», «Законы».

«Дзяды» («Dziady») — «драматическая поэма» А. Мицкевича. Поэма состоит из пролога «Упырь», трех частей, наименования которых нарушают цифровую последовательность — вторая, четвертая и третья. За ними следует цикл стихов «Отрывок третьей части». Таким образом, драматические части находятся в обрамлении поэтических. Существует также незаконченная первая часть, «Дзяды — представление».

«Декамерон» («Il Decameron») — сборник новелл Джованни Боккаччо. Произведение написано в период с 1350 по 1353 гг., впервые издано в 1470 г. Существует рукописная копия («ватиканский канон»), датированная 10 октября 1427 г., содержащая 112 рисунков пером. Книгопечатание в Италии началось в 1465 г., и до появления первого издания «Декамерона» в печатне неаполитанца Проктора Терентиуса, существовало множество рукописных копий, содержащих разного рода добавления. «Декамерон» по-гречески «десятидневник».

«Двор чудес» — исторический роман Р. дель Валье Инклана. Наиболее значительное произведение незавершенного цикла «Иберийское колесо», создававшегося в последние годы жизни писателя. «Двор чудес», опубликованный в 1927 году, стал итогом творческого развития Валье Инклана, одного из самых ярких и оригинальных представителей так называемого «поколения 98 года».

«Дафнис и Хлоя» — роман Лонга. Написан, по мнению исследователей, примерно в конце II в. н.э., в эпоху Марка Аврелия или Коммода (более точной датировке он не поддается). Роман — условное современное обозначение жанра, подлинное — «пастушьи рассказы», «пастушьи истории»; имена героев также выбраны как распространенные среди пастухов острова Лесбос, к которому приурочено действие.

«Дао дэ цзин» («Книга о Дао и Дэ») трактат-поэма Лаоцзы (VI—V вв. до н.э.), первого из великих древнекитайских мыслителей. Одно из самых парадоксальных и загадочных произведений мировой литературы. Его аутентичность, как и историчность самого автора, издавна подвергались сомнению. По достаточно распространенной версии, оно не принадлежит одной «кисти» и относится к IV—III вв. до н.э. Но более обоснованна аргументация в защиту аутентичности «Дао дэ цзина», тоже весьма давняя, и получившая в последние десятилетия прежде всего в Китае особенно динамичное развитие.

«Давид Сасунский» («Сасунци Давид») — героико-патриотический эпос армянского народа. В 1939 г. в Армении было торжественно отмечено тысячелетие эпоса «Давид Сасунский». Но, естественно, эта дата весьма условна. В основном, эпос о сасунских богатырях сформировался в VIII—IX вв. в период арабского завоевания Армении, его историческо-тематическое ядро — борьба армянского народа против иноземного ига.

«Гэндзи моногатари» («Повесть о Гэндзи») — роман Мурасаки Сикибу, японской писательницы XI века. Аристократка по рождению, она получила блестящее образование. Писать роман начала после смерти мужа, приблизительно в 1001 году. Уже известной писательницей пришла в свиту императрицы. Сочиняла стихи, вела дневник и продолжала работать над романом. Последняя запись в дневнике сделана в 1010 г. Считается, что в это время был завершен и роман. Существуют и другие версии окончания работ над романом — 1008, 1012, 1015, 1020 и 1022 годы.

«Глазами клоуна» — роман Генриха Бёлля. Был завершен писателем и впервые опубликован в 1963 году, в Кельне. На русский язык переведен в 1964 году. Роман получил весьма резкие отзывы в западногерманской прессе; некоторые рецензенты даже утверждали, что Беллю пора «немного отдохнуть».

«Гептамерон» — сборник новелл Маргариты Наваррской, французской писательницы эпохи Ренессанса, сестры кораля Франциска I. Название этого сборника дано вторым издателем: так как автор успела (до своей смерти в 1549 г.) написать 72 из задуманных, по примеру «Декамерона» Боккаччо, ста новелл, ее книгу нарекли «Гептамероном», то есть «Семидневником». По-видимому, основной корпус сборника создан в 1542-1547 гг., когда Маргарита Наваррская, по словам Брантома, «удалилась от света».