Коран (арабское «ал-Куран» — буквально: «чтение вслух») — священная книга мусульман. Согласно преданию, Коран — небесная, несотворенная предвечная Книга — Слово Божие, начертанная на арабском языке на листах (сухуф), находится под Его престолом.

«Книга джунглей» и «Вторая книга джунглей» — романы Д.Р. Киплинга. Созданы в 1894— 1895 гг. Романы тематически связаны с киплинговской книгой сказок о животных «Сказки просто так» (1902 г.), однако история Маугли, которому в первой «Книге джунглей» посвящены три главы, а во «Второй книге джунглей» — пять, очень скоро стала печататься отдельной книгой.

«Кармен» («Carmen») — новелла Проспера Мериме. Написана в 1845 г. Выросший в семье художников, посвятивший полжизни исследованию и охране исторических памятников Франции, Мериме был необыкновенно чувствителен к пластике изобразительного искусства. Скупо, выразительно писал он, избрав для себя жанр новеллы, позволяющий создавать небольшие, но эмоционально насыщенные полотна.

«Карманный оракул» — сборник афоризмов испанского философа и писателя Бальтасара Грасиана. Первое издание вышло в городе Уэска в 1647 г. Согласно подзаголовку («Афоризмы, извлеченные из сочинений Лоренсо Грасиана, инфансона»), сочинение являло собой компендиум из трехсот максим и рассуждений, отобранных из трех ранних моральных трактатов («Герой», 1637 г.; «Политик», 1640 г.; «Благоразумный», 1646 г.), публиковавшихся под именем, которое Грасиан позаимствовал у своего кузена.

«Камо грядеши» («Quo vadis») — исторический роман Генрика Сенкевича. Работа над ним началась в 1894 году, отдельные главы по мере их написания публиковались в периодике. Полностью роман увидел свет в начале 1896 г. и сразу был переведен на многие европейские языки. В том же 1896 г. вышло первое русское издание под авторским названием — «Quo vadis».

«Калила и Димна» (точнее, «Книга Калилы и Димны») — книга притч. Ее возникновение традиция связывает, во-первых, с утраченной рукописью, которую около 550 г. перс Барзуи, придворный врач, тайно вывез из Индии и перевел на язык пехлеви; а во-вторых, с именем «Абдаллаха ибн аль-Мукаффа», который около 750 г. перевел притчи на арабский язык, значительно переработав персидский протограф.

«Источник знания» - религиозно-философский труд Иоанна Дамаскина. Представляет собой первый систематический учебник христианского богословия. В нем собраны основные знания и понятия того времени, подводится итог нескольких веков деятельности отцов церкви и вселенских соборов. Благодаря огромной популярности «Источника знаний» среди богословов как христианства Востока, так и Запада сохранилось большое количество средневековых списков, на основании лучших из которых в 1748 г. в Вероне был издан канонический текст.

«История Тома Джонса, найденыша» («The History of Tom Jones, a Foundling») — роман Генри Филдинга. Филдинг, отпрыск обедневшего аристократического рода, выпускник Итона, был журналистом, комедиографом, политическим памфлетистом, театральным менеджером, судьей. Этот многообразный жизненный опыт вошел в роман о Томе Джонсе, который является лучшим произведением Филдинга и одной из вершин английской литературы.

«История моей жизни» («Histoire de ma vie») — мемуары Джованни Джакомо Казановы. Писалась книга с 1789 по 1798 г. на французском языке, когда автор уже был в преклонном возрасте и о нем мало кто помнил. Между тем, мемуары задумывались не только как попытка «выиграть поединок с Вечностью», но и имели целью всесторонне отразить жизнь европейского общества XVIII столетия. Окончание работы над рукописью датировано 17 ноября 1797 г., однако человек-легенда (имя Казанова стало нарицательным) возник именно тогда, когда мемуары были напечатаны. Это произошло в эпоху романтизма на волне интереса к легенде о Дон Жуане.

«Исповедь сына века» — роман Альфреда де Мюссе. К написанию этого романа Мюссе подтолкнули биографические обстоятельства: в июне 1833 г. на литературном обеде в редакции журнала «Ревю де Де Монд» он познакомился с Авророй Дюдеван, уже приобретшей к этому времени известность под псевдонимом Жорж Санд. Знакомство с писательницей быстро переросло в страстный роман: в декабре 1833 г. Мюссе и Санд вместе отправились в Италию.